RSS
-
PRINT
-
HELP
-
LINKS
-
ALTERNATIVE SEARCH
-
ČESKY
KRAMERIUS
-
MONOGRAPHS
(11412/2997698) -
P (1430/319977)
-
Přehled překladů z jazyka francouzského do češtiny
(1/193)
Document types
Alphabet
Monograph selection
Monograph
Page
PDF
Create
page range: (max. 20)
-
Supported by a grant from Norway through the Norwegian Financial Mechanism
search in actual monograph
Advanced Search
©2003-2010
Developed
under GNU GPL by
Qbizm
,
NKÄR
and
KNAV
Přehled překladů z jazyka francouzského do češtiny
* Main Title:
Přehled překladů z jazyka francouzského do češtiny
* Sub-Title:
obsahuje veškeré překlady uveřejněné aneb v rukopise ukončené do konce roku 1888
* Parallel Title:
Catalogue des ouvrages français traduits en tcheque
* Contributor:
Surname:
Klouček
Name:
Jaroslav
Role:
Compiler
Surname:
Žižka
Name:
Leoš, Karel
Role:
Compiler
* Type of the Document:
monografie
* Name of the Publisher:
Alliance française
* Date of Publication:
1889
* Place of Publication:
V Praze
* Name of the Printer:
(Tiskem dra Ed. Grégra)
* Physical Description:
Size:
21 cm
Extent:
xxii, 168 s. ;
* Preservation Status:
Preservation State of Art:
nekvalitní a poškozená předloha;
* Language:
cze
* Subject:
UDC:
811.162.3'25
DDC:
neuvedeno
* Subject:
UDC:
811.133.1'25
DDC:
neuvedeno
* Subject:
UDC:
(083.8)
DDC:
neuvedeno
* Storage Place:
National Library of the Czech republic
* Shelf-Number:
54 H 000735/Přív.1.
* URI:
http://kramerius.nkp.cz/kramerius/handle/ABA001/1155739
Page:
[a]
[I] (Blank Page)
[II]
[III] (Title Page)
[IV] (Blank Page)
[V]
[VI] (Blank Page)
[VII] (Table of Contents)
[VIII] (Blank Page)
[IX]
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
[XX]
XXI
XXII
[1a]
[1b]
[1]
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Internal Component Part:
Chapter - Knihy a brošury
- s. [1a] - 48;
Chapter - Překlady knih z jazyka francouzského, při nichž autoři neudáni
- s. 48 - 54;
Chapter - Překlady uveřejněné v časopisech
- s. 55 - 114;
Chapter - Drobnější články atd. (překlady obsažené v dílech samostatně vydaných a belletristických sbírkách)
- s. 114 - 122;
Chapter - Drobnější překlady, při nichž autoři neudáni, uveřejněné v časopisech a dílech (označené obyčejně: z francouzského)
- s. 122 - 131;
Chapter - Rukopisy
- s. 131 - 157;
Chapter - Seznam některých děl francouzských o Čechách pojednávajících
- s. 157 - 161;
Chapter - Doplňky oddělení I. a III.
- s. 162 - 163;
Chapter - Seznam překladatelů děl, uvedených v části I. a II. a v doplňku
- s. 164 - 168;
